什么是伤残保险？

谁有资格领取伤残保险福利？

所有在瑞士生活或工作的人都必须参加 IV/AI 保险。要获得 IV/AI 福利，您必须满足几个条件。

欧盟或欧洲自由贸易联盟成员国的公民享有与瑞士公民相同的权利。如果您来自其他国家，并且该国尚未与瑞士签订社会保障协议，则在您返回原籍国后，福利可能会受到限制。

瑞士公民以及居住在瑞士以外国家或欧盟/欧洲自由贸易区国家的欧盟或欧洲自由贸易区国民，在某些条件下，可以选择加入自愿 IV/AI 计划。

您需要联系您的IV/AI 办公室。

如果您居住在瑞士，则需要联系您所在州的 IV/AI 办公室。

跨境通勤者需要联系其工作所在州的 IV/AI 办公室。

如果您在国外生活和工作，请联系IV/AI 海外居住人员办公室。

为了获得福利，您需要填写IV/AI 福利申请表（表格提供德语、法语和意大利语版本）。

一旦您提交了申请，IV/AI 办公室将审查您的文件，以确定您是否有资格获得 IV/AI 福利，如果是，那么确定您有资格获得哪种福利。

尽快注册对你有利。如果你等待的时间太长，你的福利可能会减少。

康复措施

康复措施（网页提供德语、法语和意大利语版本）的目的是帮助您以可持续且显著的方式维持或提高您的赚钱能力。

IV/AI 福利还包括咨询、培训、就业安置和指导服务以及职业治疗，以帮助您保住工作或找到新工作。

残疾保险还可以涵盖医疗服务并提供轮椅或助听器等医疗援助。

还为患有精神障碍的人提供支持，帮助他们步入职场并接受治疗。

如果您正在参加康复治疗，但没有领取养老金，您有权根据您上一份工资领取每日津贴。此外，康复期间的交通和儿童保育费用也包括在内。

退休金/意外身故金

如果康复措施无法实施或效果不充分，IV/AI 办公室将审查您是否有权领取残疾养老金（网页提供德语、法语和意大利语版本）。要领取养老金，您的工作能力必须在一年内平均下降至少 40%，并且情况必须看起来不可逆转。

养老金数额是单独计算的；取决于残疾程度、合格收入和缴费年限。

如果您领取 IV/AI 养老金并且有孩子，您还有权为每个 18 岁以下的孩子领取养老金（仍在上学的孩子为 25 岁）。每个孩子的金额是 IV/AI 养老金的 40%。

您还可以从意外事故保险 或军事保险中获得残疾抚恤金。

伤残津贴

如果您无法独立完成日常生活的两项基本活动，例如穿衣、起床、上床睡觉、准备饭菜、吃饭和洗漱，您有权获得残疾津贴（网页提供德语、法语和意大利语版本）。

这项津贴是 IV/AI 养老金的附加津贴。其计算方式可覆盖您的限额。只有居住在瑞士的人才有资格领取。

您还可以从意外事故保险或军事保险中获得伤残津贴。

援助贡献

如果您领取 IV/AI 残疾津贴，住在家里并支付家庭外人员帮助您进行基本活动的费用，您有权获得 IV/AI援助金（网页提供德语、法语和意大利语版本）。这可以帮助您避免搬进养老院。

援助金的数额取决于所雇佣援助人员的资质要求以及援助人员提供援助所需的时间。

附加福利

如果IV / AI支付给您的总现金福利不足以满足您的基本需求，您有权获得补充福利。

•  OASI/ IV /AI网站
• IV/AI 办公室联系信息
• OASI/IV/AI 网站的常见问题解答 （提供德语、法语和意大利语版本）
• 申请 IV/AI 福利的表格（提供德语、法语和意大利语版本）

关注我们的公众号 在瑞华人圈，获取更多瑞士生活信息.